فندق طرابيا الكبير: فندق البوسفور على أرض فندق توكاتليان

الفندق وحيّ طرابيا

فندق طرابيا الكبير Büyük Tarabya Oteli فندق في حيّ طرابيا Tarabya التابع لمنطقة صارير، على الشاطئ الأوروبي من البوسفور بين حيّي يني كوي وكيرتش بورنو. افتُتح عام 1966، وهو اليوم الفندق الوحيد في طرابيا.

وطرابيا حيّ ساحلي معروف بمطاعم السمك والحانات على البحر، وبمرفأ اليخوت، وبالدلبة الضخمة في ساحته، وبكشك هوبر الذي صار عام 1985 مقرًّا لرئاسة الجمهورية. وجوّه ألطف من سائر أحياء صارير بفضل الرياح الشمالية الآتية من البحر.

افتح الموقع على خريطة أكبر — الإحداثيات: 41.13969, 29.05746. الخريطة من OpenStreetMap ومساهميها.

مصيف السفراء والفنادق

كان اسم المكان في العصور القديمة «فارماكيا»، من كلمة «فارماكون» الإغريقية بمعنى السمّ، فغيّره البطريرك أتيكوس بطريرك القسطنطينية إلى «ثيرابيا». وفي الأيام الأولى من فتح القسطنطينية (1453) استولت القوات العثمانية على قلعته البيزنطية الصغيرة. وروى الرحالة العثماني أوليا جلبي أن السلطان سليم الثاني زار المكان في سبعينيات القرن السادس عشر وأُعجب به، فأمر الصدر الأعظم صوقللو محمد باشا بإعماره باسم «طرابيا».

عاش في طرابيا قرونًا روم أرثوذكس، ثم اتخذها الفناريون والسفراء الأجانب والتجار الأرمن واليهود مصيفًا لطيب هوائها، فقامت فيها مصايف سفارات ألمانيا وفرنسا وإنجلترا وإيطاليا. وكانت في الحيّ فنادق مشهورة، منها فندق سومر بالاس الذي بُني أوائل التسعينيات من القرن التاسع عشر، وفندق بيتالا Hotel d'Angleterre الذي بُني في أثناء حرب القرم، وفي مكانه قام فندق توكاتليان.

فندق توكاتليان الصيفي

بُني في الموضع الذي يقوم عليه الفندق اليوم فندق توكاتليان، فرعًا صيفيًا لفندق توكاتليان الشهير في بيوغلو، وافتُتح عام 1909. ويُقدَّر أن المعماري ألكسندر فالوري بناه في مكان فندق بيتالا، وكان أصحابه آل توكاتليان، وهم أسرة أرمنية هاجرت من توكات إلى إسطنبول.

لمّا أُغلق فندق سومر بالاس بعد الأربعينيات بقي فندق توكاتليان وحده في طرابيا، ثم تبدّل ملّاكه بعد الحرب العالمية الثانية، فاشتراه إبراهيم غولتان وسمّاه «فندق كوناك» Konak Oteli، وأراد هدمه وإعادة بنائه فلم يحصل على الإذن.

حريق 19 نيسان 1954

في 19 نيسان 1954 شبّ حريق أتى على فندق كوناك كله. وشغلت الرأي العامّ زمنًا طويلًا مزاعم بأن صاحبه أحرقه عمدًا، غير أن أندون ساريان، الذي تولّى إدارة الفندق، ذكر أن الفندق كان قد جُدّد تجديدًا شاملًا قبيل الحريق، ولذلك تعدّ المصادر التركية تلك المزاعم ضعيفة.

وبعد سنة من الحريق، في أحداث 6 و7 أيلول 1955، أُحرقت ونُهبت كنيسة آيوس يرغيوس المبنية عام 1796 وإلى جانبها مقرّ مطران تركوس، وكانا بجوار موضع الفندق مباشرة.

المبنى الجديد وقدري أروغان

بعد سنوات قليلة وُسّعت الأرض بالشراء، وأقام عليها صندوق التقاعد Emekli Sandığı فندق طرابيا الكبير. بُني بين 1957 و1965، وافتُتح عام 1966، وصاحب مشروعه المعماري قدري أروغان Kadri Eroğan.

ومن أعمال أروغان الأخرى صيدلية أدهم برتف (1954)، ومصنع أدوية أجزاجي باشي في ليفنت (1950)، والمشروع الأولي لمركز أك مركز أول مركز تسوّق في المدينة، ومجمّع جزيرة صدف (1961)، ومبانٍ ويالي على البوسفور.

افتُتح الفندق ثالثَ فندق من فئة الخمس نجوم في تركيا، بعد فندقي الهيلتون وديوان. ومع أن تصميمه عُدّ ناجحًا في ذاته، فقد كان منذ بنائه موضع جدل لعدم انسجامه مع موقعه ومع طبيعة أرض البوسفور.

الفندق والسينما التركية

احتلّ فندق طرابيا الكبير مكانة مهمة في الحياة الاجتماعية لإسطنبول، واستضاف تصوير أفلام كثيرة من أفلام يشيل جام، السينما التركية الكلاسيكية.

الخصخصة والزلزال

في الثمانينيات صار الفندق من فنادق «إمك» المقرّر نقلها إلى القطاع الخاص، ولمّا طال انتظار النقل تراجعت الخدمة وأُهملت الصيانة، وصارت الفنادق تعمل بنصف طاقتها وتخسر.

في عام 2002 بدأت مجموعة ميلينيوم وكوبثورن تشغيل الفندق، ثم أُغلق مدة للتجديد، لكن صندوق التقاعد لم يستطع إتمام التجديد لقلّة المال، فتقرّر بيعه. وكان المبنى قد أصيب بأضرار في زلزال 17 آب، وتبيّن أن بعض وصلات أساسه ناقصة، فقُوّي عام 2005 بنظام عوازل زلزالية من النوع البندولي القائم على الاحتكاك، وهو النظام الذي استُعمل في نفق جبل بولو ومطار أتاتورك.

الفندق اليوم

في 31 كانون الثاني 2006 عرضته إدارة الخصخصة للبيع، فاشترته مجموعة بيرقدارلار Bayraktarlar Holding. وبعد تجديد واسع أعاد الفندق فتح أبوابه في 12 شباط 2013، وهو اليوم الفندق الوحيد في طرابيا.

بطاقة تعريف

• الاسم: فندق طرابيا الكبير Büyük Tarabya Oteli
• النوع: فندق
• التأسيس: 1966، في موضع فندق توكاتليان الصيفي (1909) الذي احترق عام 1954
• المؤسّس: صندوق التقاعد التركي
• المكان: حيّ طرابيا، منطقة صارير، الشاطئ الأوروبي من البوسفور
• المبنى: للمعماري قدري أروغان، بُني بين 1957 و1965؛ قُوّي بعوازل زلزالية عام 2005
• اشتهر بـ: ثالث فندق من فئة الخمس نجوم في تركيا، ومسرح لكثير من أفلام يشيل جام
• اليوم: فندق عامل تملكه مجموعة بيرقدارلار منذ 2006، أعيد افتتاحه في 12 شباط 2013