كنيسة القديس جاورجيوس في الفنار: مقر البطريركية المسكونية منذ نحو 1600

كاتدرائية في حي الفنار

كنيسة القديس جاورجيوس البطريركية، وتُسمّى بالتركية Aya Yorgi Patrikhane Kilisesi وباليونانية Πατριαρχικός Ναός του Αγίου Γεωργίου، هي الكاتدرائية الأرثوذكسية الشرقية الرئيسية في إسطنبول. وهي منذ نحو سنة 1600 مقر البطريركية المسكونية في القسطنطينية، التي يُعدّ رأسها في الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية «الأول بين متساوين»، ويُنظر إليه كثيرًا بوصفه المرجع الروحي لنحو 300 مليون مسيحي أرثوذكسي في العالم.

تقع الكنيسة في حي الفنار Fener التابع لمنطقة الفاتح، إلى الشمال الغربي من المركز التاريخي للقسطنطينية القديمة، على شارع الدكتور صادق أحمد. ولارتباط الحي بالبطريركية صار اسم «الفنار» يُستعمل كثيرًا كناية عن البطريركية المسكونية نفسها.

والكنيسة مكرّسة للقديس جاورجيوس، المعروف عند العرب بمار جرجس، الشهيد المسيحي. وخلفها مكاتب البطريركية ومكتبتها، وفي فنائها مبنى البطريركية وعين ماء مقدسة تُعرف بـ«أيازما القديس خارالامبوس» Aya Haralambos Ayazması.

افتح الموقع على خريطة أكبر — الإحداثيات: 41.02913, 28.95187. الخريطة من OpenStreetMap ومساهميها.

كنيسة صغيرة لمقام كبير

الكنيسة صغيرة نسبيًا، ولا سيما إذا قيست بمكانتها في العالم المسيحي. ويُفسَّر ذلك بالأحكام الإسلامية التي نظّمت في الدولة العثمانية حقوق أهل الذمة، والتي كانت تشترط أن تكون مباني غير المسلمين أصغر وأكثر تواضعًا من نظيراتها الإسلامية كالمساجد.

وقبل فتح القسطنطينية (1453) كانت كنيسة البطريركية هي آيا صوفيا، كنيسة الحكمة المقدسة.

وكانت الكنيسة قبل أن تصبح مقر البطريرك جزءًا من دير للراهبات أو دير. وكانت في موضعها قبل ذلك كنيسة أخرى باسم «كنيسة البرج» Burç Kilisesi. ومظهرها الخارجي بسيط، أما داخلها فمزخرف بسخاء.

الانتقال إلى الفنار سنة 1597

منذ سقوط القسطنطينية سنة 1453 صارت المدينة، التي عُرفت فيما بعد باسم إسطنبول، في يد العثمانيين. وفي سنة 1597 نقل البطريرك متى الثاني (تولى 1596–1603) مقر البطريركية إلى دير القديس جاورجيوس السابق في الفنار.

ومنذ ذلك الحين صار حي الفنار المركز المعترف به لحياة المسيحيين اليونانيين في المدينة، وارتبط اسمه بالبطريركية ارتباطًا جعله يدل عليها.

وأُعيد بناء الكنيسة مرات كثيرة، ولم يبقَ من بنائها الأصلي إلا القليل. ففي سنة 1614 أعاد البطريرك تيموثاوس الثاني (1612–1620) بناءها ووسّعها، ثم أُعيد بناؤها مرة أخرى في عهد البطريرك كالينيكوس الثاني (1694–1702).

قرن من الحرائق: 1720 و1738 و1797

في أوائل القرن الثامن عشر أصاب الكنيسة حريق ألحق بها ضررًا بالغًا، والمصادر تختلف في تاريخه الدقيق. وفي سنة 1720 كتب البطريرك إرميا الثالث (تولى 1716–1726 و1732–1733) إلى نيوفيتوس مطران أرتا أن السادة، أطال الله أعمارهم، أذنوا بإعادة بناء كنيسة العرش البطريركي المسكوني من أساساتها، وأن البناء قد بدأ بعون الله.

وواصل أعمال إرميا الثالث البطريرك بايسيوس الثاني، الذي تولى البطريركية مرات عدة بين 1726 و1752. ثم شبّ حريق كبير آخر سنة 1738 فأصاب الكنيسة بأضرار جسيمة مرة ثانية.

ولم يتمكن البطريرك غريغوريوس الخامس من البدء بترميم واسع إلا سنة 1797، وإلى هذا الترميم يعود معظم ما تبدو عليه الكنيسة اليوم.

من غريغوريوس السادس إلى يواكيم الثالث

في عهد البطريرك غريغوريوس السادس (1835–1840) أُدخلت تعديلات أخرى، فرُفع السقف إلى ارتفاعه الحالي. ومن هذا الترميم المدخل الرخامي على الطراز الكلاسيكي الجديد بإطارات أبوابه المزخرفة، وهو ما يجعل واجهة الكنيسة مختلفة عن معظم الكنائس الأرثوذكسية التي تُبنى عادة على الطراز البيزنطي.

وجرت آخر إعادة بناء كبرى في عهد البطريرك يواكيم الثالث (1878–1912): فاستُبدل الرصف الرخامي للهيكل، وجُدّد مقعد الأساقفة، وصُنعت صناديق رخامية لحفظ الذخائر، ورُمّمت إطارات الأيقونات، وأُغنيت مقتنيات الكنيسة بأوانٍ وملابس طقسية. وكان ذلك كله تبرعات من مسيحيين أرثوذكس أكثرهم من خارج الدولة العثمانية.

القرن العشرون: حريق 1941 وتفجير 1997

في سنة 1941 أصاب الكنيسة حريق آخر، ولم يُستكمل ترميمها إلا سنة 1991، لأسباب سياسية.

وفي 3 كانون الأول 1997 وقع هجوم بقنبلة أصاب شماسًا بجروح خطيرة وألحق أضرارًا بالكنيسة البطريركية. وكان واحدًا من هجمات كثيرة استهدفت البطريركية المسكونية وكنائسها ومقابرها في إسطنبول في القرن العشرين.

ومنذ سقوط الدولة العثمانية وصعود القومية التركية الحديثة رُحّل معظم السكان الروم الأرثوذكس في إسطنبول أو اضطُرّوا إلى الهجرة بعد سلسلة من الحوادث العنيفة الصغيرة والكبيرة، ومنها أحداث إسطنبول سنة 1955. وقد ترك ذلك البطريرك في وضع غير مألوف: رأس كنيسة بلا رعية تُذكر، على الأقل في المدينة نفسها.

العمارة: بازيليكا بثلاثة أروقة

للكنيسة مخطط بازيليكا بثلاثة أروقة، في جهتها الشرقية ثلاث حنايا نصف دائرية، وفي جهتها الغربية رواق مدخل عرضي. ويقسم الداخلَ إلى ثلاثة أروقة صفّان من الأعمدة، وُضعت على امتدادهما مقاعد عالية من خشب الأبنوس، فبقيت في صحن الكنيسة مساحة واسعة لإقامة الطقوس.

وفي الهيكل، خلف المذبح، رُتّب مقعد الأساقفة على هيئة نصف دائرة على امتداد جدار الحنية المقوّس، فيه مقاعد لرؤساء الكهنة، وفي وسطه عرش أعلى من الرخام للبطريرك.

كنوز نجت من الحرائق

أثمن ما في الكنيسة ما أُنقذ من حريق بعد حريق: العرش البطريركي الذي يُعتقد أنه يعود إلى القرن الخامس، وبعض الأيقونات الفسيفسائية النادرة، وذخائر القديسين باسيليوس الكبير وغريغوريوس اللاهوتي ويوحنا الذهبي الفم.

وكانت بعض عظام هؤلاء القديسين قد نُهبت من القسطنطينية على يد الحملة الصليبية الرابعة (1204)، ثم أعادها البابا يوحنا بولس الثاني إلى كنيسة القديس جاورجيوس سنة 2004.

وفي الكنيسة أيضًا ذخيرة حجرية يُعتقد أنها العمود الذي رُبط إليه المسيح وجُلد في القدس.

كنيسة الميرون الكبير

تُقام في الكنيسة طقوس كثيرة مهمة، وفيها يكرّس البطريرك الميرون، أي الزيت المقدس، يوم الخميس العظيم المقدس عند الحاجة. ولهذا تُعرف أيضًا باسم «الكنيسة البطريركية للميرون الكبير».

وكان البطريرك في زمن مضى يكرّس كل الميرون المستعمل في الكنيسة الأرثوذكسية كلها، أما اليوم فإن رؤساء معظم الكنائس المستقلة يكرّسون الميرون الخاص بهم.

الكنيسة اليوم

في القرن الحادي والعشرين تؤدي كنيسة القديس جاورجيوس دور المركز الرمزي للبطريركية المسكونية، وهي مقصد للحجاج الأرثوذكس. ويزورها سيل من الحجاج القادمين من اليونان وغيرها من البلاد الأرثوذكسية، ومعهم السياح، وتخضع الزيارة لإجراءات تفتيش أمني مشددة.

وتعتمد الكنيسة في تمويلها على تبرعات الجماعات الأرثوذكسية في بلدان أخرى. ويرى الزائر فيها كنيسة متواضعة من الخارج، بمدخلها الرخامي الكلاسيكي، وداخلًا غنيًا بالزخرفة يضم العرش البطريركي ومقاعد الأبنوس وذخائر القديسين.

بطاقة المكان

• الاسم: كنيسة القديس جاورجيوس البطريركية Aya Yorgi Patrikhane Kilisesi
• النوع: كاتدرائية أرثوذكسية شرقية ومقر بطريركي
• البناء: مقر البطريركية منذ 1597؛ أُعيد بناؤها سنة 1614، ويعود شكلها الحالي في معظمه إلى ترميم بدأ سنة 1797
• الباني والمعمار: البطريرك متى الثاني نقل إليها البطريركية؛ أعاد بناءها تيموثاوس الثاني ثم غريغوريوس الخامس
• الطراز: بازيليكا بثلاثة أروقة، ومدخل رخامي على الطراز الكلاسيكي الجديد
• المكان: حي الفنار، منطقة الفاتح
• اليوم: كاتدرائية عاملة ومقر البطريركية المسكونية، ومقصد للحجاج الأرثوذكس
• التراث والترميم: رُمّمت بعد حرائق 1738 و1941، واكتمل آخر ترميم كامل سنة 1991