متحف بيرا: فندق بريستول القديم وبيت لوحة مروّض السلاحف

متحف في قلب بيرا

متحف بيرا Pera Müzesi متحف فني خاص في حيّ تبه باشي Tepebaşı بمنطقة بيوغلو، التي كانت تُعرف قديمًا باسم «بيرا»، ويقع في شارع المشروطية Meşrutiyet Caddesi بجوار شارع الاستقلال وعلى مقربة من ميدان تقسيم.

يعنى المتحف خصوصًا بالاستشراق في فن القرن التاسع عشر، وقد أنشأته مؤسسة سونا وإينان كيراتش Suna ve İnan Kıraç Vakfı سنة 2005 في إطار مشروع ثقافي واسع، ليكون متحفًا ومركزًا ثقافيًّا معًا، يشارك الجمهور قيمة مجموعاته عبر المعارض والمنشورات والندوات والبرامج التعليمية والدراسات العلمية، وينقلها إلى الأجيال القادمة.

افتح الموقع على خريطة أكبر — الإحداثيات: 41.03181, 28.97519. الخريطة من OpenStreetMap ومساهميها.

فندق بريستول، 1893

يشغل المتحف مبنى فندق بريستول Bristol Oteli التاريخي، الذي صممه المعماري الرومي أخيليوس مانوسوس Achilleas Manussos واكتمل بناؤه سنة 1893. وجاء البناء متسقًا مع الطابع المعماري العام لعصره، مشيدًا بالآجر على نظام الجدران الحاملة، وفيه ملامح من الطراز الكلاسيكي الجديد.

ظل الفندق يستقبل كبار الضيوف الأجانب حتى مطلع ثمانينيات القرن العشرين. وبعد وفاة آخر مالكيه عمر لطفي بنكو سنة 1983 عرض ورثته المبنى للبيع، فاشترته أولًا شركة «يلدز لاستيكجيليك» ثم مصرف «إسبنك».

من مصرف إلى متحف

لتحويل الفندق إلى مقر للإدارة العامة لمصرف إسبنك جدّد المعماري دوغان حاصول المبنى، فحافظ على واجهتي الفندق والمبنى السكني ذي الطوابق الخمسة الملاصق له المطلتين على شارع المشروطية، ودمج القطعتين في بناء واحد. وبقي المبنى مقرًّا للمصرف حتى سنة 2002.

ثم أعيد تصميمه بين 2003 و2005 وفق مشروع أعده المعماري المرمّم سنان جنيم Sinan Genim، الذي حافظ على واجهة مانوسوس الأصلية وعلى دمج القطعتين الذي أجراه حاصول، وحوّل الداخل إلى متحف حديث مجهز تجهيزًا كاملًا. وافتُتح المتحف للزوار في 8 حزيران 2005.

مجموعة الرسم الاستشراقي و«مروّض السلاحف»

تضم مجموعة الرسم الاستشراقي أعمالًا لفنانين أوروبيين وعثمانيين وأتراك، أُنجزت بين القرنين السابع عشر والعشرين مستلهمة العالم العثماني وجغرافيته، وهي من أغنى مجموعات تركيا في بابها.

وأشهر ما فيها أعمال عثمان حمدي بك، ولا سيما لوحته الأشهر «مروّض السلاحف» Kaplumbağa Terbiyecisi. وتُعرض المجموعة على أقسام في معارض موضوعية طويلة الأمد في «قاعة سفجي وأردوغان غونول».

الأوزان والمكاييل الأناضولية

تضم مجموعة الأوزان والمكاييل الأناضولية نحو عشرة آلاف قطعة، من عصور ما قبل التاريخ إلى ما يُستعمل في الأناضول اليوم، ويؤرخ المصدر التركي أقدمها بنحو 2000 ق.م. وفيها الأنواع الرئيسية من الموازين وأدوات القياس التي استُعملت لقياس الوزن والطول والحجم في كل ميدان: من مسح الأراضي إلى التجارة، ومن العمارة إلى صياغة الحلي، ومن الملاحة إلى الصيدلة.

ويشغل معرض هذه المجموعة جزءًا كبيرًا من أول طوابق المتحف، وتُعرض فيه وحدات الوزن والقياس التي استُعملت على هذه الأرض من العصور القديمة إلى مطلع القرن العشرين، ونماذج من الموازين والمقاييس المصنوعة بمواد وتقنيات مختلفة.

خزف كوتاهية وقرميدها

تعود بدايات مجموعة قرميد كوتاهية وخزفها لدى المؤسسة إلى ثمانينيات القرن العشرين، وتضم اليوم أكثر من 800 قطعة من عصور مختلفة، ولا سيما من القرن الثامن عشر إلى القرن العشرين، فتتيح تتبع تطور هذا الفن في كوتاهية تتبعًا دقيقًا.

وتُعرض في الجزء الآخر من الطابق نفسه، ضمن حقبة تمتد من منتصف القرن الثامن عشر إلى مطلع القرن العشرين، قطعٌ مختارة محدودة العدد تعطي فكرة عامة عن المجموعة وعن براعة صنّاع الخزف في كوتاهية.

المعارض الدولية

يقيم المتحف معارض دولية دورية بالإعارة، وقد نظّم مشاريع مشتركة مع متاحف ومجموعات ومؤسسات كبرى، منها تيت بريطانيا ومركز بومبيدو ومتحف فكتوريا وألبرت والمتحف الروسي الحكومي في سانت بطرسبرغ ومجموعة جي بي مورغان تشيس ومدرسة الفنون البصرية في نيويورك ومؤسسة مايت.

وعرّف بذلك الجمهور التركي بعدد كبير من الفنانين العالميين، منهم ألبرتو جياكوميتي وجان دوبوفيه وهنري كارتييه بريسون ورمبرانت ونيكو بيروسماني وجوزيف كوديلكا وخوان ميرو وأكيرا كوروساوا ومارك شاغال وبابلو بيكاسو وفرناندو بوتيرو وفريدا كاهلو وإيتيل عدنان ودييغو ريفيرا وغويا. ويتعاون المتحف منذ افتتاحه كل عام مع مؤسسات فنية وتعليمية محلية ودولية لإقامة معارض تدعم الفنانين الشبان.

السينما والموسيقى والتعليم

ترافق كل معرض كتبٌ وفهارس وحفلات وعروض سمعية بصرية وبرامج تعليمية. ومنذ تشرين الأول 2008 يقدم قسم الأفلام والفيديو «بيرا فيلم» برامج موسمية تمتد من الكلاسيكيات والسينما المستقلة إلى أفلام التحريك والوثائقيات، وعروضًا خاصة توازي موضوعات المعارض المؤقتة. وتُقام في المتحف سلسلة حفلات لموسيقى الحجرة وأخرى للموسيقى التركية، ويعمل برنامج «بيرا للتعليم» على تقريب الفن من الأطفال والشباب.

والمدخل مهيأ لمستعملي الكراسي المتحركة ومن لا يستطيعون صعود الدرج، ويُبلغ الطوابق العليا بالمصعد. وكان المتحف من أوائل المتاحف في تركيا التي أدرجت بانتظام جولات لذوي الإعاقة السمعية، وأطلق سنة 2016 برنامج «بيرا بلا عوائق» الذي يقدم جولات وبرامج تعليمية مجانية لذوي الإعاقة السمعية والذهنية.

جوائز

نال سونا كيراتش وإينان كيراتش سنة 2009 جائزة إسطنبول الفخرية للسياحة لإسهامهما في المدينة بافتتاح متحف بيرا ومعهد الدراسات الإسطنبولية، ونالت المؤسسة في العام نفسه الجائزة الخاصة لأكاديمية جامعة «ميمار سنان» للفنون الجميلة لإنشائها المتحف.

ونال المتحف جائزة «تُيَاب» للمؤسسة المحبة للفن سنة 2011، وجائزة «العلامات الكبرى في تركيا» سنة 2014، ونال في جوائز «أفضل ما في العام» لسنة 2023 جائزة دار النشر المؤسسية لما أصدره من منشورات فنية.

بطاقة المكان

• الاسم: متحف بيرا Pera Müzesi
• النوع: متحف فني خاص
• البناء: المبنى سنة 1893 فندقًا؛ المتحف افتُتح في 8 حزيران 2005
• الباني والمعمار: مؤسسة سونا وإينان كيراتش؛ المعماري أخيليوس مانوسوس للفندق، وسنان جنيم معماريًّا لتحويله متحفًا
• الطراز: كلاسيكية جديدة
• المكان: حيّ تبه باشي، منطقة بيوغلو
• اليوم: متحف فني ومركز ثقافي تديره مؤسسة سونا وإينان كيراتش