إسطنبول مودرن: أول متحف للفن الحديث في تركيا على شاطئ البوسفور

متحف على الماء

إسطنبول مودرن İstanbul Modern، واسمه الكامل متحف إسطنبول للفن الحديث İstanbul Modern Sanat Müzesi، متحف للفن الحديث والمعاصر في حيّ قره كوي بمنطقة بيوغلو، على شاطئ البوسفور داخل مجمع غلطة بورت Galataport، قرب جامعة «ميمار سنان» للفنون الجميلة ومركز «طوب خانه عامره» للثقافة والفنون، وتطل واجهته الأرضية على ممشى غلطة بورت وميدان طوب خانه.

افتُتح في 11 كانون الأول 2004 فكان أول متحف للفن الحديث والمعاصر في تركيا، ويُعنى بالفنانين الأتراك وبفنانين دوليين. وهو مشروع خاص يعمل تحت مظلة مؤسسة إسطنبول للثقافة والفنون İKSV غير الربحية، وترأس مجلس إدارته منذ 2004 أويا أجزاجي باشي Oya Eczacıbaşı.

ويرتبط تاريخ المتحف ارتباطًا وثيقًا بتطور عمارة إسطنبول وعمرانها، إذ عرف ثلاثة مواضع، يعكس كل منها مرحلة من نموه ومن تحولات المشهد الثقافي في المدينة.

افتح الموقع على خريطة أكبر — الإحداثيات: 41.026, 28.98294. الخريطة من OpenStreetMap ومساهميها.

البحث عن بيت دائم

وُلدت فكرة متحف دائم للفن الحديث والمعاصر في تركيا من رؤية أسرة أجزاجي باشي، إحدى الأسر الرائدة في الصناعة والثقافة في البلاد. فقد استلهم الدكتور نجات ف. أجزاجي باشي وزوجته أويا الإقبال الكبير الذي لقيه «معرض إسطنبول الدولي الأول للفن المعاصر» سنة 1987، وهو الحدث الذي صار لاحقًا بينالي إسطنبول. وكانت الأسرة قد أسهمت عبر مؤسسة إسطنبول للثقافة والفنون، التي أُسست سنة 1973، في وضع إسطنبول على الخريطة الثقافية الدولية.

انصبّت المحاولة الأولى على تحويل فس خانه Feshane، مصنع النسيج القديم من القرن التاسع عشر على القرن الذهبي، إلى متحف بتصميم المعمارية غاي أولنتي مصممة متحف أورسيه، وقد احتضن المصنع بينالي إسطنبول الثالث سنة 1992. وبعد وفاة الدكتور نجات أجزاجي باشي سنة 1993 استمر المشروع بقيادة أويا أجزاجي باشي، ثم انطلق من جديد سنة 2003 بعد أن أقيم بينالي إسطنبول الثامن في مستودع جمركي حكومي قديم على رصيف غلطة.

المستودع رقم 4 (2004–2018)

كان ذلك المستودع هو الانعطافة: المستودع رقم 4 Antrepo No. 4 في طوب خانه، بناء مساحته 8,000 متر مربع شُيّد في خمسينيات القرن العشرين ضمن مشروع لتحديث الميناء، مخزنًا للبضائع الجافة لإدارة الملاحة التركية في ميناء قره كوي. وبعد البينالي خصصته رئاسة الوزراء، بدعم من رئيس الوزراء يومئذ رجب طيب أردوغان، ليكون متحفًا، وطلبت إنجازه قبل 17 كانون الأول، موعد تحديد تاريخ مفاوضات انضمام تركيا إلى الاتحاد الأوروبي.

بتمويل قدره 5 ملايين دولار من مجموعة أجزاجي باشي ومجموعة دوغوش وشركة بيلغيلي القابضة، حوّلت شركة تابانلي أوغلو للعمارة Tabanlıoğlu Mimarlık المستودع سنة 2004 إلى متحف بتصميم وظيفي بسيط، فيه قاعات عرض واسعة ومكتبة وسينما ومطعم، وتُعرف هذه المرحلة كثيرًا بـ«مرحلة المستودع» لأنها قامت على إعادة استعمال مبنى صناعي.

افتُتح المتحف في 11 كانون الأول 2004، وقد اختير موعد الافتتاح ليوافق اجتماعات القمة الأوروبية التي تبحث انضمام تركيا، فبدا المتحف رمزًا لهوية البلاد الحديثة الأوروبية. ولقي نجاحًا كبيرًا، فاستقبل 17,500 زائر في أسبوعه الأول ونصف مليون في عامه الأول، وتناولته الصحافة التركية والعالمية على نطاق واسع، ووصفته صحف مثل «نيويورك تايمز» و«الغارديان» بالوجه الحديث لتركيا.

ظل المستودع رقم 4 أربعة عشر عامًا معلمًا يرتكز عليه مشهد الفن المعاصر الناشئ في المدينة، ثم هُدم ضمن مشروع غلطة بورت الواسع للتجديد العمراني الذي غيّر واجهة قره كوي البحرية.

في مبنى فالوري (2018–2022)

بين 2018 و2022 انتقل المتحف مؤقتًا إلى مبنى تاريخي في شارع المشروطية ببيوغلو، هو مبنى «الاتحاد الفرنسي» Union Française القديم الذي صممه المعماري ألكسندر فالوري سنة 1896، وواصل فيه نشاطه ريثما يُبنى المقر الجديد في موضعه القديم. وأُغلق موقع بيوغلو سنة 2022، وانتقل المتحف إلى مبناه الجديد.

مبنى رينزو بيانو (منذ 2023)

في 4 أيار 2023 أعيد افتتاح المتحف في مبنى جديد قرب موضعه الأصلي في قره كوي، صممه المعماري الإيطالي رينزو بيانو Renzo Piano، الحائز جائزة بريتزكر، عبر مكتبه «ورشة رينزو بيانو للبناء»، وهو أول مشروع له في تركيا. وكان اختيار بيانو، أحد مصممي مركز بومبيدو في باريس، مقصودًا للارتقاء بالمتحف إلى المستوى العالمي، ويعكس تعاون المتحف الطويل مع المؤسسة الفرنسية منذ 2007.

تصوّر بيانو المبنى «سفينة طائرة فوق الماء»، وهو من خمسة طوابق، ثلاثة فوق الأرض واثنان تحتها، بمساحة استعمال 10,500 متر مربع، يضم قاعات عرض ومساحات متعددة الأغراض وورشًا تعليمية وسينما ومكتبة ومتجرًا للتصميم ومقهى ومطعمًا. وقال بيانو في مؤتمر صحفي في 20 حزيران 2023 إنه صمم مكانًا كأنه معلق في الهواء لا يحجب النظر فيه شيء، وإن الأعمدة في الطابق الأرضي تعطي إحساس العمق كجذوع الأشجار في غابة.

وبهذا المبنى انتقل المتحف من مبنى صناعي مُكيَّف إلى عمل معماري شُيّد له خصيصًا، واندمج في مشروع غلطة بورت الذي حوّل ميناء السفن السياحية القديم إلى فضاءات ثقافية وتجارية وترفيهية فيها فنادق ومتاجر ودور سينما ومساكن.

الواجهة والطوابق والسطح

تتألف الواجهة من 300 وحدة رمادية من الألمنيوم، مقعرة ومحدبة، شبّهها بيانو بـ«سمكة تقفز من الماء»، وهي تتفاعل مع الضوء المتغير وانعكاسات البوسفور طوال اليوم. ويذكّر استعمال الفولاذ المجلفن في السلالم والممرات الخارجية بالتراث الصناعي والبحري للموقع.

في الطابق الأرضي الشفاف مدخلان وفضاء للاكتشاف ومكتبة ومطعم، واختار بيانو فيه أعمدة مستديرة وقنوات تهوية تخلق ظلالًا ناعمة، ويتوسطه درج هو العمود الفقري للحركة بين المستويات الثلاثة. وفي الطابق الأول قاعات عرض ومساحات للفعاليات والتعليم ومطعم، ونوافذ متكررة بطول الجدار تُدخل الضوء الطبيعي، وقاعاته واسعة عالية السقف تتكيف مع أنواع الأعمال المختلفة. أما الطابق الثاني فمخصص لقاعات العرض.

وعلى السطح شرفة تطل إطلالة شاملة على شبه الجزيرة التاريخية وبرج غلطة، فيها «حوض الانعكاس» بعمق 5 سنتيمترات، يعكس السماء والمدينة فيبدو امتدادًا للبوسفور، ومعه جناح مسقوف ومقهى، فتكون الشرفة مرصدًا ومتنزهًا معًا.

المجموعة والفنانون

تهدف مجموعة المتحف إلى تمثيل الفن الحديث والمعاصر في تركيا تمثيلًا شاملًا، ولا سيما منذ 1950، وتشمل الرسم والنحت والتجهيز الفني والتصوير الضوئي والفيديو والوسائط الجديدة والتصميم والعمارة والسينما. وقد قامت نواتها على المجموعة الخاصة لأسرة أجزاجي باشي، وتنمو بالاقتناء والإهداء.

ويستعير المتحف لآجال طويلة من مجموعات أخرى، منها مجموعة متحف إسطنبول للرسم والنحت ومجموعة «دويتشه بنك»، ومجموعة مصرف «إش» التركي التي تضم 2,500 لوحة، كما استعار قطعًا تاريخية من مديرية المكتبات والمتاحف في بلدية إسطنبول الكبرى ومن المتحف العسكري في حربية. ويسعى إلى عرض سردية للفن التركي تجمع بين التقاليد الشرقية، كأثر الثقافة الأناضولية والإسلامية في التجريد الهندسي والغنائي، والتيارات الغربية كالواقعية الاجتماعية والتعبيرية، ومن أعماله لوحة «رقم 5» (2011) للرسام كمال أونسوي.

ومن كبار الفنانين الأتراك الذين تُعرض أعمالهم فيه: فخر النساء زيد، وأرول أكياواش، ونوري إييم، ونجاد دفريم، وعدنان جوكر، وبدري رحمي أيوب أوغلو، وطيفون أردوغموش، وسميحة بركسوي، وبدري بايكام، وسلمى غوربوز، ويلدز موران. ويستقبل الزوار أمام المدخل تمثال «العدّاء» (2017) الأبيض للنحات البريطاني توني كراغ. أما الفن التركي منذ بداياته حتى القرن العشرين فيُرى في متحف إسطنبول الحكومي للرسم والنحت القريب.

خلاف 2011 والجوائز

في سنة 2011 سحب ثمانية فنانين بارزين أعمالهم احتجاجًا على ما قيل من أن المتحف رفض عملًا للفنان ديفيد «بوبي» هايون في مزاد خيري، وهو مقعد كبير في وسطه مبولة سرير، قيل إنه نقد غير سياسي لفكرة المتحف نفسها.

ونال المتحف جائزة التقدير الخاصة في منتدى المتاحف الأوروبية الذي عُقد في بورصة سنة 2009، والجائزة الكبرى للثقافة والفنون من رئاسة الجمهورية سنة 2010 في فئة المؤسسات. ومنحت فرنسا أويا أجزاجي باشي وسام جوقة الشرف سنة 2011.

ونال مبناه الجديد سنة 2024 جائزة «أركيتكتشر ماستر برايز» في فئة العمارة الثقافية مع لقب «أفضل الأفضل»، وجائزة «مبنى العام» من موقع «آرك ديلي» في فئة العمارة الثقافية، وفاز في مهرجان العمارة العالمي في فئة المباني المنجزة الثقافية. ونال في 2024 أيضًا جائزة الممارسة المتحفية المتميزة من «سيمام» لبرنامجه الذي جمع الفتيات الصغيرات بالفن، وفي 2025 جائزة بورتيماو ضمن جوائز متحف العام الأوروبي، تقديرًا لممارساته في الاحتواء والاستدامة والحوار بين الثقافات.

بطاقة المكان

• الاسم: متحف إسطنبول للفن الحديث İstanbul Modern Sanat Müzesi
• النوع: متحف للفن الحديث والمعاصر
• البناء: افتُتح في 11 كانون الأول 2004؛ المبنى الجديد في 4 أيار 2023
• الباني والمعمار: أسرة أجزاجي باشي ومؤسسة إسطنبول للثقافة والفنون؛ المبنى الجديد للمعماري رينزو بيانو
• الطراز: عمارة معاصرة
• المكان: قره كوي، طوب خانه، منطقة بيوغلو
• اليوم: متحف خاص تحت مظلة مؤسسة إسطنبول للثقافة والفنون، داخل مجمع غلطة بورت